Hardly seems possible that Kampala Kids League is now 10 Years old!
From its humble sport league of 250 kids, grew the NGO, The Kids League which has since worked in some 14 districts of rural Uganda; especially effective in the former northern conflict zone.
Working wityh young people who are dynamic and self motivated in Africa has been a marvellous journey and KKL looks forward to the next 10 years and all it might bring!
Dix années
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Semble à peine possible que la ligue d'enfants de Kampala est maintenant 10 années !
De sa ligue humble de sport de 250 enfants, a accru l'O.N.G., la ligue d'enfants qui a depuis travaillé dans environ 14 zones de l'Ouganda rural ; particulièrement efficace dans l'ancienne zone nordique de conflit.
Avait travaillé jeunes de wityh qui sont dynamiques et très motivé en Afrique un voyage merveilleux et les regards de KKL en avant aux 10 années à venir et tous qu'elle pourrait apporter !
Diez años
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Se parece apenas posible que la liga de los cabritos de Kampala ahora es 10 años!
De su liga humilde del deporte de 250 cabritos, creció el NGO, la liga de los cabritos que ha trabajado desde entonces en unos 14 districtos de Uganda rural; especialmente eficaz en la zona norteña anterior del conflicto.
¡La gente joven de trabajo del wityh que es dinámica y el uno mismo motivado en África ha sido un viaje maravilloso y las miradas de KKL adelante a los 10 años próximos y a todos lo que puede ser que traiga!
Dieci anni
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Appena sembra possibile che la lega dei capretti di Kampala ora avere 10 anni!
Dalla relativa lega humble di sport di 250 capretti, ha sviluppato il NGO, la lega dei capretti che da allora ha lavorato in circa 14 distretti dell'Uganda rurale; particolarmente efficace nella zona nordica precedente di conflitto.
I giovani lavoranti del wityh che sono dinamici e l'auto motivato in Africa sono stati un viaggio meraviglioso e sguardi di KKL in avanti ai 10 anni futuri ed a tutti che potrebbe portare!
10 Jahre alt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Scheint kaum möglich, daß Kampala Zicklein-Liga jetzt 10 Jahre alt ist!
Von seiner bescheidenen Sportliga von 250 Zicklein, wuchs die nichtstaatliche Organisation, die Zicklein-Liga, die seit dem in ca. 14 Bezirken von landwirtschaftlichem Uganda gearbeitet hat; besonders wirkungsvoll in der ehemaligen Nordkonfliktzone.
Arbeitswityh junge Leute, die dynamisch sind und der Selbst, der in Afrika motiviert wird, ist eine erstaunliche Reise gewesen und KKL Blicke vorwärts zu den folgenden 10 Jahren und zu allen, die sie holen konnte!
Dez anos velho
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Parece mal possível que a liga dos miúdos de Kampala tem agora 10 anos velha!
De sua liga humble do esporte de 250 miúdos, cresceu o NGO, liga dos miúdos que tem trabalhado desde em uns 14 distritos de Uganda rural; especialmente eficaz na zona do norte anterior do conflito.
O pessoa novo trabalhando do wityh que é dinâmico e o self motivated em África foram uma viagem maravilhosa e olhares de KKL para a frente aos 10 anos seguintes e a tudo que pudesse trazer!
Gothia Cup
Translated into Swedish by: Kampala Kids League
Want to learn more about the 5 time Gothia World Youth Cup winners, the famous KKL Team? Read about us here and join the Facebook Group!
10 лет старых
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Трудно кажет по возможности что лига малышей Kampala теперь 10 лет старых!
От своей всепокорной лиги спорта 250 малышей, выросл NGO, лига малышей которая с тех пор работала в некоторых 14 заречьях сельской Уганды; специально эффективно в бывшей северной зоне конфликта.
Работая молодые люди wityh динамическое и собственная личность motivated в Африке были дивным путешествием и взгляды KKL вперед к следующим 10 летам и всем, котор оно могло принести!
Tien Jaar oud
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Nauwelijks schijnt mogelijk dat Kampala de Liga van Jonge geitjes nu 10 Jaar oud is!
Van zijn bescheiden sportliga van 250 jonge geitjes, kweekte NGO, de Liga van Jonge geitjes die sindsdien in zowat 14 districten van landelijk Oeganda heeft gewerkt; vooral efficiënt in de vroegere noordelijke conflictstreek.
De werkende wityh jonge mensen die dynamisch zijn en zelf gemotiveerd in Afrika een prachtige reis is geweest en KKL ZICH op de volgende 10 jaar verheugt zouden en allen het kunnen brengen!
عشرة [ير ولد]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بصعوبة يبدو يمكن أنّ كمبالا جديات جامعة الآن 10 [ير ولد]!
نما من ه متواضعة رياضة جامعة من 250 جديات, ال [نغو], الجديات جامعة أيّ يتلقّى منذ ذلك الحين يعمل في بعض 14 مناطق من أوغندا ريفيّة; خصوصا فعّالة في السابقة شماليّة نزاع منطقة.
يعمل [ويته] الناس شابّة الذي يكون حركيّة و [سلف موتيفتد] في إفريقيا يكون سفر رائعة و [كّل] نظرات إلى الأمام إلى التالية 10 سنون وكلّ هو أمكن أحضرت!